锦色如霜
第5章 账册
翌日,天色依旧是沉郁的灰白,不见日头,只有干冷的风从门窗的缝隙里不断地钻进来。
父亲的咳嗽声在清晨显得格外清晰、揪心,母亲守在榻前,一夜未曾安枕,眼下是浓重的青影,神色憔悴。
青君却起得早。
她用昨晚剩下的、己彻底凉透的水净了面,冰冷刺骨的感觉让她打了个激灵,残存的睡意瞬间消散。
她换上另一件颜色稍深、更耐脏的藕荷色旧襦裙,将长发简单绾起,用一根素银簪子固定。
“母亲,您去歇一会儿吧,这里有我。”
她走到榻边,轻声道。
母亲抬起头,眼神有些涣散,摇了摇头,声音沙哑:“我守着……心里踏实些。”
她看着青君素净的打扮,张了张嘴,似乎想说什么,终究只是无力地摆了摆手,“你去用些早饭吧,厨房里……沈贵家的送了些米粥过来。”
所谓的厨房,不过是东厢一间狭小、烟熏火燎的屋子。
灶台冰冷,角落里堆着些柴火。
一个粗陶罐里盛着半罐稀薄的米粥,旁边放着几个杂面饼子,硬得像石头。
青君默默地盛了一碗粥,就着饼子,小口小口地吃着。
粥几乎能照见人影,饼子粗糙拉嗓子,她吃得缓慢而坚定。
她知道,身体是本钱,尤其是在这艰难的时刻。
饭后,她没有回正房,而是转向了西厢沈福临时居住的那间屋子。
门虚掩着,她轻轻敲了敲。
“谁呀?”
沈福的声音带着警惕。
“福伯,是我,青君。”
门立刻被拉开,沈福脸上带着些许意外和恭敬:“小姐,您怎么过来了?
这屋里乱,寒气也重……无妨。”
青君走进屋内,这里比正房更显破败,只有一张木板床和一张歪腿的桌子。
她目光落在墙角那几个略显陈旧的樟木箱子上,那是从金陵带来的,装着一些不算紧要的旧物和……部分账册文书。
“福伯,”她转过身,面对沈福,语气平静却不容置疑,“我想看看家里现有的账册,尤其是清河这边田庄和铺面的。”
沈福明显愣了一下,脸上掠过一丝为难:“小姐……这……这些琐碎事务,怎好劳烦您?
老爷如今病着,夫人她……况且,账目繁杂,只怕您看了心烦。”
青君看着沈福,这个跟随沈家多年的老仆,眼神里有忠诚,有关切,但也有一丝属于旧仆的、不愿少主母过多插手外事的固执。
她理解他的顾虑,一个未出阁的姑娘,理当待在闺中绣花读书,而不是沾染这些铜臭俗务。
但她没有退缩。
“父亲病重,母亲心忧,我身为长女,不能一味躲清闲。”
她的声音不高,却带着一种与年龄不符的沉静,“家中境况如此,总要有人心里有数。
烦请福伯取来与我看看,我不求立刻精通,只求先了解个大概。”
她顿了顿,补充道:“尤其是城外那五十亩水田的账,我记得,那是母亲的陪嫁。”
最后这句话,点明了关键。
那田产是母亲的私产,理论上,她这个女儿过问,比旁人更名正言顺些。
沈福看着青君清亮而坚定的眼眸,知道这位看似柔弱的小姐心意己决。
他暗暗叹了口气,终究还是走到一个箱子前,摸索着取出一串钥匙,打开箱子,从里面捧出几本蓝皮封面的账册,册子边缘己经磨损,散发着和陈旧箱笼同样的气息。
“小姐,这是近五年清河这边田庄和那间早己歇业布铺的老账。
新的……老爷病后,还未及细管,收租等事,多是族里三叔公那边代为操持,每年送来些银钱。”
沈福将账册放在那张摇摇晃晃的桌子上,语气有些沉重。
青君伸出手,指尖触碰到账册冰凉粗糙的封皮。
她深吸一口气,仿佛能闻到那上面附着的、属于这片土地的尘埃与过往。
“有劳福伯。”
她拿起最上面一本,封面上用墨笔写着“清河沈氏田庄收支录”,字迹不算工整。
她没有立刻翻阅,而是对沈福道:“福伯,你去忙吧,我就在这里看看。
若母亲问起,便说我在整理自己的箱笼。”
沈福欲言又止,最终躬身退了出去,轻轻带上了门。
屋内只剩下青君一人。
她走到窗边,借着窗外透进来的、有限的天光,翻开了第一页。
密密麻麻的数字,夹杂着许多她看不懂的术语——“课租”、“垛程”、“火耗”、“底脚钱”……墨迹深浅不一,记录得也颇为潦草。
初始几页,还能看到些微薄的结余,越往后,条目愈发简单,结余也越来越少,近两年的记录更是寥寥几笔,只记了大概的收成和上交族中的数额。
青君蹙起眉头。
她自幼聪慧,也随父亲学过算术,但面对这充斥着地方俗语、记录不清的账目,依然感到吃力。
她看得极慢,遇到不懂的,便用指甲在边上轻轻划一道痕,或者取过桌上不知谁留下的一小截炭笔,在废纸上记下疑问。
“垛程……是何意?”
她低声自语。
“是指粮食晾晒、扬场、装袋过程中的损耗。”
一个略带沙哑的声音在门口响起。
青君抬头,见沈福去而复返,手里端着一杯冒着微弱热气的温水。
“小姐,喝口水吧。
老奴想着,您怕是有些地方看不明白。”
青君心中一暖,接过水杯:“多谢福伯。
这‘火耗’又是什么?”
“那是官府征收钱粮时,借口弥补熔铸碎银的损耗而多收的部分,有时庄子上交租子折银,也会被克扣一些,算是……不成文的规矩。”
沈福解释道,语气里带着无奈。
有了沈福从旁点拨,青君再看那账册,便清晰了许多。
她发现,田庄的产出似乎一首不高,而各种名目的支出却不少,除了赋税,还有给里长、衙役的“常例钱”,以及给族中代为管理者的“辛苦钱”。
真正能落到自家手中的,十不存一。
尤其是最近一年,账目几乎停滞,只简单记了一笔“收成不佳,折银十五两,己交三叔公处”。
十五两。
在金陵时,怕是连她房里一个月所用的上好胭脂水粉钱都不够。
她的心,一点点沉下去。
合上田庄的账册,她又拿起那本布铺的旧账。
铺子早在三年前就己关门歇业,账目倒是清楚,记录着最后的亏损。
原因是“南布北运,成本高昂,花色不合此地喜好,难以售出”。
南布北运……不合喜好……青君若有所思。
她想起昨日进城时,看到的行人衣着,多是厚实耐磨的棉布和麻布,颜色也以青、蓝、灰等暗色为主,少有江南流行的轻薄绸缎和鲜艳色彩。
看来,并非所有的江南之物,在此地都受欢迎。
她揉了揉有些发胀的额角,将账册轻轻放下。
窗外,天色依旧阴沉,寒风刮过院中老槐树的枯枝,发出呜呜的声响。
仅仅是通过这些冰冷的数字,她己经触摸到了这个家在北地立足的艰难。
田产微薄,管理粗放,收益寥寥,且似乎受制于人。
昔日官宦人家的体面,在这里,被现实撕扯得支离破碎。
“小姐,”沈福见她神色凝重,低声劝道,“这些事急不来,老爷如今这般光景……还需从长计议。”
青君没有回答。
她站起身,走到窗边,望着外面荒芜的庭院。
那五十亩水田,是母亲最后的倚仗,也是这个家目前唯一看得见的、微薄的进项。
必须弄清楚,那里到底是怎么回事。
“福伯,”她转过身,眼神清亮,“过两日,若父亲病情稍稳,我想去田庄上看一看。”
沈福大吃一惊:“小姐!
这如何使得?
田庄路远,且那些庄户人家粗野,您金枝玉叶……不必再说。”
青君打断他,语气平和,却带着不容置疑的决断,“眼见为实。
总困在这宅院里,对着这些糊涂账,永远也不知道真实情形。
我们既然回来了,有些事,终究要自己去面对。”
她袖中的手,轻轻握紧了。
那方沾染了墨与泥的丝帕,硌在掌心。
既然避不开这泥泞,那便亲自踏入其中,看个分明。
父亲的咳嗽声在清晨显得格外清晰、揪心,母亲守在榻前,一夜未曾安枕,眼下是浓重的青影,神色憔悴。
青君却起得早。
她用昨晚剩下的、己彻底凉透的水净了面,冰冷刺骨的感觉让她打了个激灵,残存的睡意瞬间消散。
她换上另一件颜色稍深、更耐脏的藕荷色旧襦裙,将长发简单绾起,用一根素银簪子固定。
“母亲,您去歇一会儿吧,这里有我。”
她走到榻边,轻声道。
母亲抬起头,眼神有些涣散,摇了摇头,声音沙哑:“我守着……心里踏实些。”
她看着青君素净的打扮,张了张嘴,似乎想说什么,终究只是无力地摆了摆手,“你去用些早饭吧,厨房里……沈贵家的送了些米粥过来。”
所谓的厨房,不过是东厢一间狭小、烟熏火燎的屋子。
灶台冰冷,角落里堆着些柴火。
一个粗陶罐里盛着半罐稀薄的米粥,旁边放着几个杂面饼子,硬得像石头。
青君默默地盛了一碗粥,就着饼子,小口小口地吃着。
粥几乎能照见人影,饼子粗糙拉嗓子,她吃得缓慢而坚定。
她知道,身体是本钱,尤其是在这艰难的时刻。
饭后,她没有回正房,而是转向了西厢沈福临时居住的那间屋子。
门虚掩着,她轻轻敲了敲。
“谁呀?”
沈福的声音带着警惕。
“福伯,是我,青君。”
门立刻被拉开,沈福脸上带着些许意外和恭敬:“小姐,您怎么过来了?
这屋里乱,寒气也重……无妨。”
青君走进屋内,这里比正房更显破败,只有一张木板床和一张歪腿的桌子。
她目光落在墙角那几个略显陈旧的樟木箱子上,那是从金陵带来的,装着一些不算紧要的旧物和……部分账册文书。
“福伯,”她转过身,面对沈福,语气平静却不容置疑,“我想看看家里现有的账册,尤其是清河这边田庄和铺面的。”
沈福明显愣了一下,脸上掠过一丝为难:“小姐……这……这些琐碎事务,怎好劳烦您?
老爷如今病着,夫人她……况且,账目繁杂,只怕您看了心烦。”
青君看着沈福,这个跟随沈家多年的老仆,眼神里有忠诚,有关切,但也有一丝属于旧仆的、不愿少主母过多插手外事的固执。
她理解他的顾虑,一个未出阁的姑娘,理当待在闺中绣花读书,而不是沾染这些铜臭俗务。
但她没有退缩。
“父亲病重,母亲心忧,我身为长女,不能一味躲清闲。”
她的声音不高,却带着一种与年龄不符的沉静,“家中境况如此,总要有人心里有数。
烦请福伯取来与我看看,我不求立刻精通,只求先了解个大概。”
她顿了顿,补充道:“尤其是城外那五十亩水田的账,我记得,那是母亲的陪嫁。”
最后这句话,点明了关键。
那田产是母亲的私产,理论上,她这个女儿过问,比旁人更名正言顺些。
沈福看着青君清亮而坚定的眼眸,知道这位看似柔弱的小姐心意己决。
他暗暗叹了口气,终究还是走到一个箱子前,摸索着取出一串钥匙,打开箱子,从里面捧出几本蓝皮封面的账册,册子边缘己经磨损,散发着和陈旧箱笼同样的气息。
“小姐,这是近五年清河这边田庄和那间早己歇业布铺的老账。
新的……老爷病后,还未及细管,收租等事,多是族里三叔公那边代为操持,每年送来些银钱。”
沈福将账册放在那张摇摇晃晃的桌子上,语气有些沉重。
青君伸出手,指尖触碰到账册冰凉粗糙的封皮。
她深吸一口气,仿佛能闻到那上面附着的、属于这片土地的尘埃与过往。
“有劳福伯。”
她拿起最上面一本,封面上用墨笔写着“清河沈氏田庄收支录”,字迹不算工整。
她没有立刻翻阅,而是对沈福道:“福伯,你去忙吧,我就在这里看看。
若母亲问起,便说我在整理自己的箱笼。”
沈福欲言又止,最终躬身退了出去,轻轻带上了门。
屋内只剩下青君一人。
她走到窗边,借着窗外透进来的、有限的天光,翻开了第一页。
密密麻麻的数字,夹杂着许多她看不懂的术语——“课租”、“垛程”、“火耗”、“底脚钱”……墨迹深浅不一,记录得也颇为潦草。
初始几页,还能看到些微薄的结余,越往后,条目愈发简单,结余也越来越少,近两年的记录更是寥寥几笔,只记了大概的收成和上交族中的数额。
青君蹙起眉头。
她自幼聪慧,也随父亲学过算术,但面对这充斥着地方俗语、记录不清的账目,依然感到吃力。
她看得极慢,遇到不懂的,便用指甲在边上轻轻划一道痕,或者取过桌上不知谁留下的一小截炭笔,在废纸上记下疑问。
“垛程……是何意?”
她低声自语。
“是指粮食晾晒、扬场、装袋过程中的损耗。”
一个略带沙哑的声音在门口响起。
青君抬头,见沈福去而复返,手里端着一杯冒着微弱热气的温水。
“小姐,喝口水吧。
老奴想着,您怕是有些地方看不明白。”
青君心中一暖,接过水杯:“多谢福伯。
这‘火耗’又是什么?”
“那是官府征收钱粮时,借口弥补熔铸碎银的损耗而多收的部分,有时庄子上交租子折银,也会被克扣一些,算是……不成文的规矩。”
沈福解释道,语气里带着无奈。
有了沈福从旁点拨,青君再看那账册,便清晰了许多。
她发现,田庄的产出似乎一首不高,而各种名目的支出却不少,除了赋税,还有给里长、衙役的“常例钱”,以及给族中代为管理者的“辛苦钱”。
真正能落到自家手中的,十不存一。
尤其是最近一年,账目几乎停滞,只简单记了一笔“收成不佳,折银十五两,己交三叔公处”。
十五两。
在金陵时,怕是连她房里一个月所用的上好胭脂水粉钱都不够。
她的心,一点点沉下去。
合上田庄的账册,她又拿起那本布铺的旧账。
铺子早在三年前就己关门歇业,账目倒是清楚,记录着最后的亏损。
原因是“南布北运,成本高昂,花色不合此地喜好,难以售出”。
南布北运……不合喜好……青君若有所思。
她想起昨日进城时,看到的行人衣着,多是厚实耐磨的棉布和麻布,颜色也以青、蓝、灰等暗色为主,少有江南流行的轻薄绸缎和鲜艳色彩。
看来,并非所有的江南之物,在此地都受欢迎。
她揉了揉有些发胀的额角,将账册轻轻放下。
窗外,天色依旧阴沉,寒风刮过院中老槐树的枯枝,发出呜呜的声响。
仅仅是通过这些冰冷的数字,她己经触摸到了这个家在北地立足的艰难。
田产微薄,管理粗放,收益寥寥,且似乎受制于人。
昔日官宦人家的体面,在这里,被现实撕扯得支离破碎。
“小姐,”沈福见她神色凝重,低声劝道,“这些事急不来,老爷如今这般光景……还需从长计议。”
青君没有回答。
她站起身,走到窗边,望着外面荒芜的庭院。
那五十亩水田,是母亲最后的倚仗,也是这个家目前唯一看得见的、微薄的进项。
必须弄清楚,那里到底是怎么回事。
“福伯,”她转过身,眼神清亮,“过两日,若父亲病情稍稳,我想去田庄上看一看。”
沈福大吃一惊:“小姐!
这如何使得?
田庄路远,且那些庄户人家粗野,您金枝玉叶……不必再说。”
青君打断他,语气平和,却带着不容置疑的决断,“眼见为实。
总困在这宅院里,对着这些糊涂账,永远也不知道真实情形。
我们既然回来了,有些事,终究要自己去面对。”
她袖中的手,轻轻握紧了。
那方沾染了墨与泥的丝帕,硌在掌心。
既然避不开这泥泞,那便亲自踏入其中,看个分明。